Realiza-se no próximo dia 7 de Abril o 4º torneio do nosso circuito, XI Circuito de Xadrez da EAR Oeste em Alcobaça na Escola Secundária D. Inês de Castro. Estão inscritos cerca de 160 alunos desde o 1º Ciclo ao Secundário.
Aberto a todas as Escolas da EAE Oeste.
Regulamento
Lista de inscritos - 1997 e anteriores
Lista de inscritos - 1998 e depois
Temos treinos de xadrez presenciais e/ou online; inscreva-se na Associação Peão Cavalgante;Inscrições abertas para a época 2018/2019. e-mail: peaocavalgante@gmail.com; Telemovel: 96 55 05 6 55 (José Cavadas). Frase que dá que pensar- "Não é possivel ensinar xadrez! São os alunos que têm que aprender a estudar" Razuvaev - Berlim 2006."
01/04/2011
Campeonatos Nacionais Jovens e Veteranos no Hotel Golfmar
Federação Portuguesa de Xadrez já colocou no Chess-Results as listas de participantes.
Sub08 - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - António Ferreira ; Constança Rodrigues; João Mateus (todos da Academia Xadrez Benedita).
Sub12 - Leonardo Bernardes ( AX Benedita) ; Rodriguez José Alberto Fernandes (Tab. de Cores).
Sub-14 - Cavadas, Francisco Manuel Silva Lopes ( AX Benedita) ; Rodríguez Luis Alberto Fernandes ( Tab. Cores).
Sub-16 - Oliveira Tomas Honorio ( Academia X Benedita)
Sub-18 - Bray Daniel José Freire Faria ( SOMarinhense) ; Real Diogo Antunes Corte (Tab. Cores)
Sub-20 - não temos participantes
Vet -
Sub08 - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - António Ferreira ; Constança Rodrigues; João Mateus (todos da Academia Xadrez Benedita).
Sub12 - Leonardo Bernardes ( AX Benedita) ; Rodriguez José Alberto Fernandes (Tab. de Cores).
Sub-14 - Cavadas, Francisco Manuel Silva Lopes ( AX Benedita) ; Rodríguez Luis Alberto Fernandes ( Tab. Cores).
Sub-16 - Oliveira Tomas Honorio ( Academia X Benedita)
Sub-18 - Bray Daniel José Freire Faria ( SOMarinhense) ; Real Diogo Antunes Corte (Tab. Cores)
Sub-20 - não temos participantes
Vet -
Bray José Manuel - SOMarinhense ;
|
28/03/2011
Terminámos a II Divisão - Série B com um empate
Datta Saikiran; Francisco Cavadas; Mário Dores; José Cavadas - Equipa da Academia X BeneditaA Academia Xadrez Benedita recebeu a AX Gafanha da Encarnação na 7ª Sessão, sabendo a sua sentença, a descida à III Divisão.
A equipa da Academia Xadrez Benedita foi contituida por José Cavadas (0); Mário Dores (0); Francisco Cavadas (1); Datta Saikiran (1).
Classificação Final ; Resultados ;
A todos ( Pedro Rodrigues, Jorge Bastos, Jorge Barrento, André Belo, José Cavadas, Mário Dores, Francisco Cavadas, Datta Saikiran) que participaram na II Divisão pela Academia Xadrez Benedita, obrigado pelo esforço e empenho.
27/03/2011
Campeonato Nacional Equipas - II Divisão - Zona B
Academia Xadrez Benedita - Vale Cambra II 
Disputámos o Campeonato Nacional de Equipas da II Divisão - Zona B. Descemos à III Divisão.Regulamento Emparceiramento - II Divisão - Zona B Resultados Chess-Results Composição das Equipas ronda a ronda Quadro de Resultados
A 1ª Sessão - 15 Janeiro:
AEJ -S. João Madeira (3,5) - Academia Xadrez Benedita (0,5) Stephane Silva (1) - Jorge Barrento (0) Daniel Mota (1) - André Belo (0) Albino Silva (0,5) - José Cavadas (0,5) Claudio Sá (1) - Francisco Cavadas (0) Uma deslocação a S. João da Madeira. Onde encontrei o meu grande amigo Albino Silva. Este encontro serviu para fazer um excelente convívio. Parabéns a AEJ pelo resultado do encontro.2ª Sessão - 16 Janeiro - 15:00 horas Academia Xadrez Benedita (1)- Assembleia Figueirense (3) Jorge Bastos (0) - António Ferreira (1) André Belo (0) - Miguel Babo (1) José Cavadas (1) - Mário Mourato (0) Francisco Cavadas (0) - João Paulo Marque (1) 3ª Sessão - 22 Janeiro - 15:00 horas Academia António Mamede Diogo - Academia Xadrez Benedita Hugo Lima Santos (1) - Pedro Rodrigues (0) Inês Lima Santos (0) - Jorge Bastos (1) Luis Ferreira (1) - André Belo (0) Beatriz Ferreira (0,5) - José Cavadas (0,5) 4ª Sessão - 19 Fevereiro - 15:00 horas Associação Académica Coimbra II - Academia Xadrez Benedita (2-2) Resultados da 4ª Sessão 5ª Sessão - 26 Fevereiro - 15:00 horas Academia Xadrez Benedita 0-4 ACR Vale Cambra II/ Oscacer 6ª Sessão - 26 de Março - 15:00 horas CX Montemor-o-Velho II /CTGA 3-1 Academia Xadrez Benedita 7ª Sessão - 27 de Março - 15:00 horas Academia Xadrez Benedita 2- 2AX Gafanha Encarnação.
1º Torneio de Xadrez “Styler Fátima Hotel” (Sub 2200)
Realiza-se em Fátima nos dias 1,2,3 Abril o 1º Torneio de Xadrez "Styler Fátima Hotel (Sub 2200)Organização: Carlos Carneiro
Apoios: Styler Fátima Hotel ***
Local: Praça Paulo VI – 2496-908 Fátima
Dados Técnicos: Sistema suíço de 6 rondas (poderá ser acelerado) com o ritmo de 60m+30s, tolerância de 30m para faltas de comparência, válido para Rk FPX e FIDE, regras da FPX e FIDE.
Bye’s: Possibilidade de utilizar até 2 bye’s de ½ ponto dentro das 4 primeiras sessões.
Direcção de prova e Arbitragem: A designar
Casos omissos: Serão resolvidos pela direcção de prova
Acesso: Jogadores com ranking FIDE até 2199.
Inscrições / Informações / Reservas: Deverão ser efectuadas no máximo até dia 28 de Março para o email: carlos.carneiro.2008@gmail.com
Os pagamentos de inscrições serão efectuados á organização no local.
Os pagamentos das estadias serão efectuados ao hotel na recepção.
Taxas de inscrição:
Geral: € 25,00 - Sub20: € 20,00 – Sub14: € 15,00
Calendário:
- 01-04-2011 - 21.30h 1ª sessão
- 02-04-2011 - 14.00h 2ª sessão
- 02-04-2011 - 17.15h 3ª sessão
- 02-04-2011 - 21.30h 4ª sessão
- 03-04-2011 - 10.30h 5ª sessão
- 03-04-2011 - 15.00h 6ª sessão
- 03-04-2011 - 18.30h Encerramento
Prémios (em dinheiro não acumuláveis):
Geral: 1º € 400,00, 2º € 250,00, 3º € 150,00,
1º Rk <1450:>€100,00 - 1º Rk <1600:>€100,00 - 1º Rk <1750:>€100,00
1º Rk <1900:>€100,00 - 1º Rk <2050:>€100,00
Prémios (acumuláveis) para os 3 primeiros das seguintes classificações:
Geral, Equipas (4 jog.), Fem, Vet, Sub20, Sub18, Sub16, Sub14, Sub12, Sub10, Sub08
Estadias - Preço p/pessoa para todo o torneio:
(dormidas de dia 1 e 2 – Almoços de dia 2 e 3, jantar dia 2)
- Quarto duplo: € 82,00
- Quarto individual: € 102,00
- Crianças dos 4 aos 9 anos: 50% (acompanhadas de adultos no quarto)
- Crianças até aos 3 anos: Grátis (acompanhadas de adultos no quarto)
- Lista de inscritos
- 9 jogadores da Academia X Benedita
| Cavadas Jose Manuel Goncalves | POR | 1714 | 1714 | Academia X Benedita | |||
| Belo Andre Nabais Moura | POR | 1710 | 1710 | Academia X Benedita | |||
| Cavadas Francisco Manuel Silv | U14 | 1588 | 1588 | U14 | Academia X Benedita | ||
| Barreto Jose Antonio | POR | 1515 | 0 | Academia X Benedita | |||
| Ferreira Antonio L Quiterio | U10 | 1253 | 0 | U10 | Academia X Benedita | ||
| Oliveira Tomas Honorio | U16 | 1243 | 0 | U16 | Academia X Benedita | ||
| Mateus Joao Manuel Da Silva | U10 | 1127 | 0 | U10 | Academia X Benedita | ||
| Rodrigues Constanca Filipa F | U10 | 1083 | 0 | W | U10 | Academia X Benedita | |
| Machado Miguel Antonio Rodrig | U10 | 1066 | 0 | U10 | Academia X Benedita |
18/03/2011
XI Open de Xadrez Escolar - Equipas - 23 Março - Regulamento
Realiza-se no Centro Cultural Gonçalves Sapinho o XI Open de Xadrez Escolar - Equipas (4 elementos da mesma Escola ou Agrupamento de Escolas). Para alunos do 1º Ciclo ao Secundário. Torneio A - Equipas com elementos nascidos em 1998 e depois.
Torneio B - Equipas com elementos nascidos em 1997 e anteriores. Se a equipa tiver nem que seja um aluno nascido neste escalão joga no torneio B.
1ª Sessão - 10,30.
Inscrições - adexoeste@gmail.com
Regulamento
Lista de Equipas inscritas - Nascidos em 1998 e depois
Lista de Equipas inscritas - Nascidas em 1997 e anos anteriores.
Fotos
07/03/2011
Tomás Oliveira vence torneio Escolar e apura-se para a Fase Regional
No dia 2 de Março realizou-se o torneio local de escolas xadrez desporto escolar, no Colégio Conciliar de Maria Imaculada, vulgo Colégio da Cruz da Areia.
Participaram no torneio - 63 alunos.
Na qual ficou em primeiro lugar Tomás Oliveira do Instituto Educativo do Juncal filiado na Academia de Xadrez da Bendita.
Classificação Individual
DESEMPATELugar Nome Pontos 1-Tomás Oliveira, 7
2-Igor Gomes, 7 3-Bruno Pires, 6.5 4-David Santos, 6 5-Mykyta Zhyhulskyy, 6 6-João Guerra, 6 7-Pedro Bártolo, 6 8-Tiago Silvério, 5.5 9-Steve Gonçalves, 5.5 10-Pedro Guarda, 5.5
Escrito por - Tomás Oliveira.
Tomás - Estás de parabéns!!Ficou apurado para a Fase Regional.
05/03/2011
António Ferreira (AXBenedita) vence I Torneio Xadrez de Carnaval AXBenedita Sub08-12
Os participantes - A foto da prache ao pé dos Campeões Mundiais.
António Ferreira - venceu como se esperava com 100%.A Academia Xadrez da Benedita continua a apostar nos torneios para jovens Sub08 a 12. Por este facto realizou este torneio de convívio para os jovens xadrezistas. Participaram 10 jovens (1 - Sub08, 8- Sub10 e 1 -Sub12), todos oriundo da Benedita e que representaram a Academia X Benedita e Escola B1 da Benedita.
O sistema utilizado foi o suíço de 5 sessões. Arbitragem - José Cavadas e Datta Saikiran. Direcção da Prova - José Cavadas. Ritmo de 15 minutos por jogador e partida.
Foi um excelente convívio de carnaval.
Classificação:
1º - António Ferreira - Academia Xadrez Benedita - 5 pontos.
2º - Miguel Machado - Academia X Benedita - 4 pontos
3º - João Mateus - Academia X Benedita - 3 pontos
4º - Oleksiy Boreyko - EB1 Benedita - 3 pontos
5º - Leonardo Fonseca - Academia X Benedita - 2 pontos
6º - Leonardo Bernardes - Academia X Benedita - 2 pontos - Sub12
7º - Mariana Ribeiro - EB1 Benedita - 2 pontos
8º - Leonel Faustino - EB1 Benedita - 2 pontos
9º - Maria Mateus - EB1 Benedita - 1 ponto
10º - Dinna Datta - Academia X Benedita - 0 pontos
Mais informações no Chess-Results
Fotos
03/03/2011
Campeonatos Nacionais Jovens e Veteranos no Hotel Golfmar
Campeonatos Nacionais Jovens
Os Campeonatos Nacionais de Jovens de 2011 realizam-se em Torres Vedras, no Hotel Golfmar, de 10 a 14 de Abril. Uma das maiores provas do xadrez nacional promete muita emoção para apurar os campeões nacionais dos escalões jovens. O regulamento encontra-se disponível em baixo:
| cnj_2011.pdf |
Campeonato Nacional de Veteranos - 2011
O Campeonato Nacional de Veteranos realizam-se em Torres Vedras, no Hotel Golfmar, de 10 a 14 de Abril. O regulamento encontra-se disponível em baixo:
2011-03-02
2011-03-02
| cnveteranos_2011.pdf |
28/02/2011
André Belo (Academia Xadrez Benedita) em Foz Coa
André Belo (Academia Xadrez Benedita) representou o nosso clube no 2º Open Internacional de Foz Coa. Fez 5 pontos em 8 classificando-se em 28º lugar entre 111 jogadores. Parabéns André!
Direcção da Prova - Carlos Carneiro.
Arbitragem - AI Antonio Vitorino.
Classificação Final
Fotos (Moto clube Porto)
24/02/2011
Academia X Benedita nos Distritais Jovens de Leiria
A Academia Xadrez Benedita recebeu nas suas instalações os Campeonatos Distritais de Leiria de jovens sub08; 10;12;14. Uma organização da Associação Xadrez de Leiria.
O ritmo utilizado - 61 minutos/partida. Organização da Associação Xadrez de Leiria e da Academia Xadrez Benedita. Direcção e arbitragem - José Cavadas.
Os nossos jovens estão de parabéns.
Fotos
Lista de Campeões:
Sub08 - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - António Ferreira (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - Feminino - Constança Rodrigues (Academia Xadrez Benedita)
Sub12 - Leonardo Bernardes (Academia Xadrez Benedita)
Sub14 - Francisco Cavadas (Academia Xadrez Benedita)
Sub16 - Rui Lopes (Academia Xadrez Benedita)
Sub20 - Mariana Silva (Academia Xadrez Benedita) - Absoluto e Feminino.
Veteranos - Absoluto - José Bray (Sport Operário Marinhense)
Veterano - Feminino - Inês Dôres (Academia Xadrez Benedita)
Classificações:
Sub08
1º - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita) - 4 pontos
2º - Lucas Silva - 0
Sub10
1º - António Ferreira (Academia X Benedita) - 5 pontos em 5.
2º - João Mateus (Academia Xadrez Benedita) - 4 pontos
3º - Alexandre Anastácio (Academia Xadrez Benedita) - 3 pontos
4º - Constança Rodrigues (Academia Xadrez Benedita) - 3 pontos
5º - Miguel Machado (Academia Xadrez Benedita) - 2 pontos
6º - Afonso Maximiano (Academia Xadrez Benedita) - 2 pontos
7º - Margarida Bruno (Academia Xadrez Benedita) - 1 ponto
Sub12:
1º - Leonardo Bernardes (Academia X Benedita) - 3 pontos
2º - José Rodriguez (Assoc. Tab. Cores) - 2 pontos
3º - Martim Simões (Assoc. Tab. Cores) - 1 ponto
4º - Henrique Silva (Academia X Benedita) - 0 ponto
Sub14:
1º - Francisco Cavadas (Academia X Benedita) 3/3
2º - Luis Rodriguez (Assoc. Tab. Cores) - 0
O melhor de 4 partidas.
Sub16:
1º - Rui Lopes (Academia Xadrez Benedita) - 2,5
2º - Tomás Oliveira (Academia Xadrez Benedita) - 0,5
O melhor de 4 partidas.
O ritmo utilizado - 61 minutos/partida. Organização da Associação Xadrez de Leiria e da Academia Xadrez Benedita. Direcção e arbitragem - José Cavadas.
Os nossos jovens estão de parabéns.
Fotos
Lista de Campeões:
Sub08 - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - António Ferreira (Academia Xadrez Benedita)
Sub10 - Feminino - Constança Rodrigues (Academia Xadrez Benedita)
Sub12 - Leonardo Bernardes (Academia Xadrez Benedita)
Sub14 - Francisco Cavadas (Academia Xadrez Benedita)
Sub16 - Rui Lopes (Academia Xadrez Benedita)
Sub20 - Mariana Silva (Academia Xadrez Benedita) - Absoluto e Feminino.
Veteranos - Absoluto - José Bray (Sport Operário Marinhense)
Veterano - Feminino - Inês Dôres (Academia Xadrez Benedita)
Classificações:
Sub08
1º - Miguel Primo (Academia Xadrez Benedita) - 4 pontos
2º - Lucas Silva - 0
Sub10
1º - António Ferreira (Academia X Benedita) - 5 pontos em 5.
2º - João Mateus (Academia Xadrez Benedita) - 4 pontos
3º - Alexandre Anastácio (Academia Xadrez Benedita) - 3 pontos
4º - Constança Rodrigues (Academia Xadrez Benedita) - 3 pontos
5º - Miguel Machado (Academia Xadrez Benedita) - 2 pontos
6º - Afonso Maximiano (Academia Xadrez Benedita) - 2 pontos
7º - Margarida Bruno (Academia Xadrez Benedita) - 1 ponto
Sub12:
1º - Leonardo Bernardes (Academia X Benedita) - 3 pontos
2º - José Rodriguez (Assoc. Tab. Cores) - 2 pontos
3º - Martim Simões (Assoc. Tab. Cores) - 1 ponto
4º - Henrique Silva (Academia X Benedita) - 0 ponto
Sub14:
1º - Francisco Cavadas (Academia X Benedita) 3/3
2º - Luis Rodriguez (Assoc. Tab. Cores) - 0
O melhor de 4 partidas.
Sub16:
1º - Rui Lopes (Academia Xadrez Benedita) - 2,5
2º - Tomás Oliveira (Academia Xadrez Benedita) - 0,5
O melhor de 4 partidas.
21/02/2011
19/02/2011
Francisco Cavadas vence XI Open de Escolas - Infantis
No dia 17 Fevereiro realiza - se o XI Open Xadrez Escolas, no Centro Cultural
Gonçalves Sapinho - Benedita. Uma organização do Externato Cooperativo Benedita, ADEXOESTE. Com os apoios da Junta de Freguesia da Benedita, Bombeiros Voluntários da Benedita, ME, Desporto Escolar, Centro Cultural Gonçalves Sapinho. Participaram nos dois torneios - 273 alunos.Lista de inscritos - Torneio A - Nascidos em 1998 e depois. (159 alunos particip
antes)Lista de inscritos - Torneio B - Nascidos em 1997 e anos anteriores. ( 114 alunos participantes)
Classificação - Torneio A - Francisco Cavadas (Externato Cooperativo da Benedita) venceu a competição.
Constança Rodrigues (EB1 Candeeiros) - vence no escalão - Feminino.
Estes jovens são ambos da Academia Xadrez Benedita e representaram as respectivas escolas.
Classificação - Torneio B - Daniel Bray (E. Sec Acácio Calazans Duarte - Marinha Grande) vence.
Fotos
Vários Jogadores da Academia Xadrez Benedita presentes nos dois torneios.
Vejamos as classificações dos jovens da Academia:
Torneio A:
1º - Francisco Cavadas (Ext C Benedita) - Sub14 - 6,5 em 7
6º - Ferreira, Antonio L Quiterio (EB1 Ribafria) Sub10 - 5 pontos
15º - Miguel Machado (EB1 Benedita) - Sub10 - 5
18º - Constança Rodrigues (EB1 Benedita) - Sub10 - 5 pontos
21º - João Mateus (EB1 Benedita) - Sub10 - 5 pontos
67º - Miguel Primo (EB1 Ribafria) - Sub08 4 pontos
101º - Afonso Maximiano ( EB1 Benedita) -Sub10 - 3 pontos
107º - Margarida Bruno (EB1 Benedita) - Sub10 - 3 pontos
131º - Henrique Silva (Eb1 Benedita) - Sub12 - 2 pontos
149º - Lucas Silva (EB1 Benedita) - Sub08 - 1,5 pontos
No Torneio B:
18º - Rui Lopes (ECBenedita) - 5 pontos
27º - Anatoly Ladika ( Esc. D. Inês Castro) - 5 pontos
Classificação Escolas - Infantis (Mais novos)
Classificação de Equipas ( Os 4 melhores classificados de cada Escola)
Torneio A
1º - Colégio S. João Brito - Lisboa – 21,5
2º - Colégio de Gaia – 20
3º - EB1 BENEDITA – 20
4º - ESCOLA EB 2,3 PROF. ARMANDO LUCENA(Malveira) – 19,5
5º - AGRUP ESC S MARTINHO PORTO – 19
6º - EB1 Ribafria (Benedita) – 18
7º - ERDX GIL VICENTE - 17
8º - EB2 Benedita – 15
9º - Brincolândia ( Barreiro) – 14
10º - E.B. 2,3 J. REGRAS LOURINHA – 11,5
11º - EB1 Ardido(Turquel/Benedita) – 11,5
12º - EB1 AZAMBUJEIRA/Benedita – 10,5
a) As Escolas a negrito são treinadas por José Cavadas.
Em breve desenvolveremos a notícia.
XI Open Escolas – 17 Fevereiro 2011 – Centro Cultural Gonçalves Sapinho - Benedita
| Escolas presentes nos Infantis A e B | Nº Alunos | EAE |
| B1 Benedita | 53 | Oeste |
| Col. S. João Brito - Lisboa | 15 | Lisboa |
| Eb2,3 Frei Estêvão Martins(Alcobaça) | 13 | Oeste |
| Colégio de Gaia | 12 | Porto |
| Escola Eb 2,3 Prof. Armando Lucena Malveira | 11 | Oeste |
| B1 Azambujeira - Benedita | 8 | Oeste |
| EB1 Ardido – Benedita | 5 | Oeste |
| B1 Ribafria - Benedita | 5 | Oeste |
| Agrupamento Escolas S Martinho Porto | 4 | Oeste |
| Brincolândia - Barreiro | 4 | Setúbal |
| Escola Eb2 Benedita | 4 | Oeste |
| E.B. 2,3 J. Regras Lourinhã | 3 | Oeste |
| Externato Cooperativo Benedita | 2 | Oeste |
| ERDX Gil Vicente – Urgeses – Guimarães | 3 | Guimarães |
| Mendonça Furtado - Barreiro | 2 | Setúbal |
| 2+3 Qta Telha - Barreiro | 1 | Setúbal |
| 2+3 Quinta Lomba - Barreiro | 1 | Setúbal |
| EB1 Qta Nova Telha - Barreiro | 1 | Setúbal |
| Abílio Martins -Barreiro | 1 | Setúbal |
| B1 Candeeiros –Benedita | 1 | Oeste |
| Escolas Presentes – Iniciados a Juniores | Nº Alunos | EAE |
| E. Sec Acácio Calazans Duarte – Mª Grande | 1 | Leiria |
| Esc Sec Sto Andre | 1 | Setúbal |
| 2+3 Quinta Lomba | 2 | Setúbal |
| Abilio Mendes | 2 | Setúbal |
| Agrup Esc S Martinho Porto | 6 | Oeste |
| Agrup Vertical Peniche | 1 | Oeste |
| Alfredo Silva – Barreiro | 1 | Setúbal |
| Brincolandia – Barreiro | 3 | Setúbal |
| Casa da Pia-Lisboa | 4 | Lisboa |
| Col. S. João Brito – Lisboa | 3 | Lisboa |
| E.B. 2,3 Dr. J. Regras – Lourinhã | 1 | Oeste |
| Eb2,3 Frei Estêvão Martins – Alcobaça | 1 | Oeste |
| Ext Coop Benedita | 42 | Oeste |
| Esc D Ines Castro – Alcobaça | 17 | Oeste |
| Esc Martins Sarmento | 1 | Setúbal |
| Esc Sec Sto André | 1 | Setúbal |
| Escola Eb 2,3 Prof. Armando Lucena Malveira | 11 | Oeste |
| Escola Prof Gaia | 12 | Porto |
| Mendonça Furtado - Barreiro | 2 | Setúbal |
Noticia - Blog ERD Gil Vicente
Subscrever:
Comentários (Atom)